Enfermedad injerto contra huésped oral crónica con deterioro funcional severo posterior a trasplante alogénico de células hematopoyéticas: reporte de caso
Portada revista
PDF
EPUB

Palabras clave

Enfermedad injerto contra huésped oral
enfermedad injerto contra huésped crónica
trasplante alogénico de células hematopoyéticas
lesiones liquenoides
mucosa oral
corticosteroides tópicos
reporte de caso

Cómo citar

1.
Venavides Pineda FV. Enfermedad injerto contra huésped oral crónica con deterioro funcional severo posterior a trasplante alogénico de células hematopoyéticas: reporte de caso. MF [Internet]. 2026 Sep. 18 [cited 2026 Oct. 16];16(1):6-20. Available from: https://revistas.usam.edu.sv/index.php/masferrer_investiga/article/view/87

Resumen

La enfermedad injerto contra huésped crónica oral es una complicación relevante del trasplante alogénico de células hematopoyéticas. Puede afectar la mucosa oral, las glándulas salivales y la función bucal, generando dolor, xerostomía, dificultad para alimentarse, hablar y mantener una higiene oral adecuada. Las lesiones liquenoides constituyen uno de los hallazgos diagnósticos más importantes, mientras que la presencia de úlceras, eritema o xerostomía requiere una evaluación diferencial cuidadosa. Se presenta el caso de una paciente salvadoreña de 55 años, con antecedente de leucemia mieloide aguda y trasplante alogénico de células hematopoyéticas de donante familiar. Alrededor del día +335 posterior al trasplante, desarrolló dolor oral severo, ardor, xerostomía y lesiones mucosas que interferían con la ingesta de alimentos, el habla y la higiene oral. La evaluación intraoral evidenció lesiones liquenoides, hiperqueratósicas, eritematosas y ulcerativas en la lengua y mucosa yugal. Debido a la sospecha de enfermedad injerto contra huésped crónica, se realizó biopsia de las lesiones orales y estudios hematológicos complementarios para apoyar el diagnóstico y descartar recaída o falla del injerto. El manejo inicial incluyó higiene oral meticulosa, corticosteroides tópicos, antifúngicos y tratamiento sintomático. Ante la exacerbación clínica, se intensificó la terapia con enjuague de dexametasona y corticosteroide sistémico, observándose posteriormente reducción de las lesiones y mejoría sintomática. Este caso destaca la importancia del diagnóstico oportuno, el manejo escalonado y el seguimiento multidisciplinario de la enfermedad injerto contra huésped oral crónica.

PDF
EPUB

Referencias

1. Gagnier JJ, Kienle G, Altman DG, Moher D, Sox H, Riley D, et al. The CARE guidelines: consensus-based clinical case reporting guideline development. Glob Adv Health Med. 2013;2(5):38-43. doi:10.7453/gahmj.2013.008.

2. Jagasia MH, Greinix HT, Arora M, Williams KM, Wolff D, Cowen EW, et al. National Institutes of Health Consensus Development Project on Criteria for Clinical Trials in Chronic Graft-versus-Host Disease: I. The 2014 Diagnosis and Staging Working Group Report. Biol Blood Marrow Transplant. 2015;21(3):389-401.e1. doi:10.1016/j.bbmt.2014.12.001.

3. Shulman HM, Cardona DM, Greenson JK, Hingorani S, Horn T, Huber E, et al. National Institutes of Health Consensus Development Project on Criteria for Clinical Trials in Chronic Graft-versus-Host Disease: II. The 2014 Pathology Working Group Report. Biol Blood Marrow Transplant. 2015;21(4):589-603. doi:10.1016/j.bbmt.2015.01.004.

4. Carpenter PA, Kitko CL, Elad S, Flowers MED, Gea-Banacloche JC, Halter JP, et al. National Institutes of Health Consensus Development Project on Criteria for Clinical Trials in Chronic Graft-versus-Host Disease: V. The 2014 Ancillary Therapy and Supportive Care Working Group Report. Biol Blood Marrow Transplant. 2015;21(7):1167-1187. doi:10.1016/j.bbmt.2015.03.024.

5. Elad S, Aljitawi O, Zadik Y. Oral Graft-Versus-Host Disease: A Pictorial Review and a Guide for Dental Practitioners. Int Dent J. 2021;71(1):9-20. doi:10.1111/idj.12584.

6. Dean D, Sroussi H. Oral Chronic Graft-Versus-Host Disease. Front Oral Health. 2022;3:903154. doi:10.3389/froh.2022.903154.

7. Nguyen JT, Jessri M, Costa-da-Silva AC, Sharma R, Mays JW, Treister NS. Oral Chronic Graft-Versus-Host Disease: Pathogenesis, Diagnosis, Current Treatment, and Emerging Therapies. Int J Mol Sci. 2024;25(19):10411. doi:10.3390/ijms251910411.

8. Tollemar V, Garming Legert K, Sugars RV. Perspectives on oral chronic graft-versus-host disease from immunobiology to morbid diagnoses. Front Immunol. 2023;14:1151493. doi:10.3389/fimmu.2023.1151493.

9. Miranda M, Gianfreda F, Carlotta D, Armati S, Barlattani A, Bollero P. Oral Manifestations of Graft vs. Host Disease: A Comprehensive Review for Best Practice in Dentistry. Medicina (Kaunas). 2023;59(11):1937. doi:10.3390/medicina59111937.

10. Haas L, Cruz-Pamplona M. Topical treatment of oral chronic graft-versus-host disease in hematopoietic stem cell transplant recipients: a systematic review. J Clin Exp Dent. 2023;15(5):e420-e427. doi:10.4317/jced.60138.

11. Ramos GA, Leite TDB, Lobo CB, Santos PSS, Moreira MCR, Antunes HS. Treatment of oral chronic graft-versus-host disease: a retrospective cohort study. Einstein (Sao Paulo). 2021;19:eAO6177. doi:10.31744/einstein_journal/2021AO6177.

12. Li D, Shan Y, Sun W, Wang X. Multiple Oral Manifestations in a Patient With Chronic Graft Versus Host Disease: A Case Report. Cureus. 2024;16(9):e70233. doi:10.7759/cureus.70233.

13. Fall-Dickson JM, Pavletic SZ, Mays JW, Schubert MM. Oral Complications of Chronic Graft-Versus-Host Disease. J Natl Cancer Inst Monogr. 2019;2019(53):lgz007. doi:10.1093/jncimonographs/lgz007.

14. Ramachandran V, Kolli SS, Strowd LC. Review of Graft-Versus-Host Disease. Dermatol Clin. 2019;37(4):569-582. doi:10.1016/j.det.2019.05.014.

15. Treister N, Duncan C, Cutler C, Lehmann L. How we treat oral chronic graft-versus-host disease. Blood. 2012;120(17):3407-3418. doi:10.1182/blood-2012-05-393389.

16. Schubert MM, Correa MEP. Oral graft-versus-host disease. Dent Clin North Am. 2008;52(1):79-109. doi:10.1016/j.cden.2007.10.004.

17. Janowiak-Majeranowska A, Osowski J, Mikaszewski B, Majeranowski A. Secondary Oral Cancer after Systemic Treatment of Hematological Malignancies and Oral GVHD: A Systematic Review. Cancers (Basel). 2022;14(9):2175. doi:10.3390/cancers14092175.

18. Raber-Durlacher JE, Treister NS, Zadik Y, Dean DR, Miranda-Silva W, Fregnani ER, et al. MASCC/ISOO Clinical Practice Statement: The risk of secondary oral cancer following hematopoietic cell transplantation. Support Care Cancer. 2024;32:545. doi:10.1007/s00520-024-08685-y.

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Derechos de autor 2026 Flor Valeria Venavides Pineda (Autor/a)

##plugins.themes.healthSciences.displayStats.downloads##

##plugins.themes.healthSciences.displayStats.noStats##